Mila prietenului în suferință

Cel ce suferă are drept la mila prietenului, chiar dacă părăseşte frica de Cel Atotputernic.

Iov 6:14 (traducerea Dumitru Cornilescu)

Cand vine vorba despre diferente de traducere, gasesc acest text ca fiind unul reprezentativ. Dupa cum am mai zis, eu folosesc traducerea GBV („cu triunghi”) traducere care surprinde alte nuante ale unor versete. Uneori, nu este vorba doar de nuanta, ci chiar de alt sens. In timp ce credinciosii din cercul meu folosesc in general traducerea Dumitru Cornilescu, eu folosind GBV am dintr-o data doua puncte de vedere, doua nuante ale textului.

Continue reading

Elihu și prietenii lui Iov

Când Iov a fost lovit de nenorocire după nenorocire, trei prieteni buni îl vizitează pentru a-l mângâia. Din păcate, aceștia incep să-l acuze pe Iov: întrucât a ajuns unde a ajuns precis a făcut el mari păcate, de aceea l-a bătut Dumnezeu. In consecinta, ei îl îndeamnă la pocăință, ii spun sa se împrietenească cu El (Iov 22:21) și totul va reveni la normal. Știind despre el cine este și ce a făcut, Iov simte astfel de cuvântări ca fiind vorbe în vânt (Iov 16:3), iar pe prietenii săi îi caracterizează ca mangaietori suparaciosi (16:2), fauritori de minciuni (Iov 13:4) si doctori de nimic (Iov 13:4).

După ce acești trei prieteni ii adresează câte trei cuvântări și Iov răspunde fiecăreia din ele, apare un anume Elihu. Își începe cuvântarea în forță, mânios pe prietenii lui Iov că niciunul nu l-a putut convinge pe acesta. Elihu spune despre Iov ca bea batjocura ca apa, ca umblă în tovărăşia celor ce fac rău, ca mearge mână în mână cu cei nelegiuiţi (Iov 34:7-8).

Continue reading

Lectii din biografii – Asemanari cu Isus

Timp de trei luni, la studiul biblic am invatat de la unele personaje ale Vechiului Testament. Dar dincolo de asta, cred ca Isus este personajul central al Scripturii si fiecare dintre credinciosi este cheamat sa fie ca El; El nu doar ca a murit pentru noi ca noi sa putem avea viata vesnica, dar a si trait pentru noi ca sa ne arate cum sa incepem sa traim viata vesnica inca de aici. Cred de asemenea ca in viata fiecarui personaj biblic pozitiv putem gasi asemanari cu viata Lui, iar daca altii au putut sa traiasca asa ca El, si noua ne este data fagaduinta si posibilitatea sa traim asa. Provocarea pentru grupa noastra de studiu a fost ca in fiecare ocazie sa gasim cateva asemanari dintre personajele studiate si Isus, iar impreuna am gasit urmatoarele:

Enoh

– a umblat cu Dumnezeu în fiecare zi: Geneza 5:22; Ioan 8:29.
– a vorbit despre judecată și despre revenirea lui Isus: Iuda 14-15; Matei 24:30-31.
– a fost înălțat la cer: Geneza 5:24; Faptele Apostolilor 1:9.
Continue reading

Iov :: Ştiaţi că?

1. Iov inseamna „prigonit, persecutat”.

2. Personajul principal al cartii este Iov, care desi nu este evreu se inchina singurului si adevaratului Dumnezeu.

3. Traditia antica sustine ca Iov este prima carte scrisa a Bibliei. Scriitorul cartii este Moise.

Continue reading

Iov şi ştiinţa

Citind cartea lui Iov, am fost uimit sa aflu o gramada de referiri la chestiuni stiintifice. In aceasta carte Biblia face mai multe afirmatii care nu erau in de acord cu „stiinta” de atunci. Stiinta de atunci spunea ca pamantul sta pe un animal urias (sau pe patru broaste testoase), insa Biblia afirma cu certitudine ca pamantul este suspendat pe nimic. Deci, cine avea dreptate? Cine a trebuit sa se schimbe?

Dar hai sa ne uitam in cartea lui Iov sa vedem cateva afirmatii stiintifice.

1. Pamantul este suspendat pe nimic

Iov 26:7. El intinde miazanoaptea asupra golului si spanzura pamantul pe nimic. Continue reading

Iov şi ironia

Va mai amintiti despre acest plan de studiu al Bibliei propus la inceputul anului? Ei, bine, saptamana aceasta trebuia sa citesc Iov. Insa (si) din pricina ca cele scrise in cartea lui Iov s-au intamplat, in mare parte, in aceeasi zi, am socotit ca e natural sa citesc cartea intr-o zi. Ziua aceea a fost sambata trecuta.

Cand vorbim despre Iov, majoritatea il asociem de cele mai multe ori cu incercarea, suferinta si durerea. Si este natural sa fie asa; nu stiu daca intalnim vreun om mai incercat pe paginile Bibliei.

Insa, cu toate acestea, in mijlocul suferintei, eu cred ca-l putem vedea pe Iov si ca fiind un om optimist, un om cu incredere in EL si un om cu simtul umorului. Este, cum imi spunea cineva, Continue reading