Uitarea binelui făcut

Textul din 2 Împărați 6:23 este adesea interpretat ca o concluzie triumfătoare: gestul de bunătate al împăratului lui Israel, care îi hrănește și eliberează pe sirienii capturați, ar fi dus la o pace durabilă între cele două națiuni. Uneori se sugerează că acești inamici au fost atât de impresionați de mila arătată, încât nu au mai atacat niciodată Israelul.

Împăratul lui Israel le-a dat un prânz mare, și ei au mâncat și au băut; apoi le-a dat drumul, și au plecat la stăpânul lor. Și oștile sirienilor nu s-au mai întors pe ținutul lui Israel. 2 Imparati 6:23

Oridecâte ori mi se dă ocazia, subliniez următorul lucru: Nu s-au mai întors în Israel pâââââână în versetul următor. Atât a durat!

Căci fix în versetul ce urmează, descoperim o realitate cu totul diferită: „După aceea, Ben-Hadad, împăratul Siriei, și-a strâns toată oștirea, s-a suit și a împresurat Samaria” (2 Împărați 6:24).

Continue reading

Încercare și ispită

Iacov 1:2 ne învață că încercările pot fi privite ca oportunități de creștere și întărire a credinței, iar bucuria în mijlocul lor este o dovadă a încrederii noastre în planul lui Dumnezeu. Această atitudine este esențială pentru a depăși provocările cu care ne confruntăm în viață.

Partea interesanta este ca in unele traduceri apare termenul „incercari”, in altele „ispite”.

Frații mei, să priviți ca o mare bucurie cînd treceți prin felurite încercări. (Cornilescu)
Toată bucuria să v’o puneți în seamă, fraților, când dați de felurite ispite. (Barolomeu Anania)
Socotiți ca o mare bucurie, frații mei, când treceți prin felurite ispite. (GBVN)
Să considerați ca o mare bucurie, frații mei, când treceți prin diferite încercări. (Romano-Catolica)
Socotiți totul a fi bucurie, frații mei, când cădeți în diverse ispitiri. (Fidela)
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations. (King James)

Iacov 1:2

Probabil ca observatia ca termenul „peirasmos” poate fi tradus atât ca „încercare”, cât și ca „ispită” ne pune intr-o asa incurcatura incat in Lectiile Scolii de Sabat din 15 octombrie 2024 se doreste a se clarifica acest lucru prin intrebarea „De ce este greșit să spunem că Dumnezeu trimite încercări și ispite?„. Dupa ce am auzit atatea predici in care ni se spunea cat de importante sunt incercarile in viata noastra, recunosc ca m-a intrigat aceasta intrebare.

Continue reading

Eclesiastul – un deprimat?

Cartea Eclesiastul din Biblie este scrisa de un deprimat. Am auzit ideea asta de mai multe ori, uneori chiar servita axiomatic: „se stie ca…”. Ei bine, cand intrebi de unde „se stie ca…”, atunci cel mai des ti se face trimitere spre „refrenul” din primele capitole ale cartii:

Totul este deșertăciune și goană după vânt! Eclesiastul 1:14
Atunci am urât viața, căci nu mi-a plăcut ce se face sub soare: totul este deșertăciune și goană după vânt. Eclesiastul 2:17

Daca si-a urat viata, inseamna ca nu si-a mai dorit sa traiasca, deci a fost lovit de depresie.

Asa sa fie?…

Nu-s specialist in domeniu, dar pot sa caut care-s principalele simptome ale depresiei. Nu-s nici teolog, dar pot sa citesc si celelelalte versete din Eclesiastul sa vad ce mai gasesc despre scriitor:

Continue reading

Odihna LUI

N-am putea spune ca versetul din Evrei 4:9 este un verset controversat, dar cu siguranță că interpretările și aplicațiile care i se fac sunt dintre cele mai controversate.

„Rămâne, dar, o odihnă ca cea de Sabat pentru poporul lui Dumnezeu.”

Evrei 4:9
Continue reading

Locuința lui Dumnezeu

Cand am intrebat-o pe Alice unde locuieste Dumnezeu, mi-a spus simplu: „In ceruri. Sus, sus!”. Si era multumita cu acest raspuns pana cand i-au venit alte intrebari care incep cu „De ce?” si „Cum?”. Si-atunci am realizat inca o data – daca mai era nevoie – ca raspunsul la aceasta intrebare simpla nu-l putem cuprinde cu mintea noastra marginita.

Sfantul Apostol Pavel ne spune ca Dumnezeu este „Singurul care are nemurirea, care locuiește într-o lumină de care nu poți să te apropii.” (1 Timotei 6:16). In Scripturi, aceasta „lumina de care nu te poti apropia” este denumita „Slava lui Dumnezeu”.

Pentru prima data in Biblie se vorbeste despre Slava lui Dumnezeu cu ocazia iesirii israelitilor din Egipt. In repetate randuri Dumnezeu le „promite” egiptenilor ca vor vedea Slava Lui. Dupa inecarea lor in Marea Rosie, aceasta nimicire a railor este atribuita Slavei lui Dumnezeu: „Atunci Moise și copiii lui Israel au cântat Domnului cântarea aceasta. Ei au zis: „Voi cânta Domnului, căci Și-a arătat slava: a năpustit în mare pe cal și pe călăreț.” (Exod 15:1)

Continue reading

Jurnal de vacanță, mai-iunie 2023

Pe scurt:

  • Plecare din Cluj-Napoca
  • Ungaria: 3 zile la Balaton, in Tihany
  • Croatia: 4 zile langa Plitvice
  • Croatia: 3 zile la mare, in Krk
  • Croatia: o zi la Plitvice
  • Croatia: o zi la cabana in Kamanje

Am plecat din Cluj Napoca, noi 4 (cu două fetite, de 3 ani respectiv 1 an), in 29 mai. Am preferat sa folosim masina personala, caci datorita micilor pasageri au fost nevoie de cateva pauze in plus.

In aceasta vacanta am fost cazati in 4 locuri diferite asa încât să nu fie drumuri foarte lungi și să și vizitam cate ceva. Am fost foarte mulțumiți de toate cazările si de comunicarea cu proprietarii. Intrucat am fost cu copii mici, am ales ca toate să fie cu bucătărie; sotia mereu ne-a pregatit cate ceva buuun de mâncat.

Continue reading

A doua zecime

In biserica din care fac parte, donatiile facute de membri sunt de doua feluri: zecime (e litera de lege: se da a 10-a parte din venit; trebuie folosita doar pentru sustinerea pastorilor) si daruri (sunt de bunavoie; de diverse feluri si pentru felurite scopuri).

Am auzit de cateva ori incurajari ca membrii sa daruiasca mai mult, spunandu-se ca darurile de buna voie ale evreilor faceau cat inca o zecime. Uneori se folosea termenul de „a doua zecime”. Mereu mi s-a parut acest termen ca fiind „inventat” (cu buna intentie, desigur), el negasindu-se in Scripturi.

Continue reading

Facerea cutiei

In cabanuta noastra, cutia aceasta are valoare de simbol.

Ea imi aminteste ca e bine sa ai in preajma oameni care sa-ti faca provocarea sa materializezi o idee la care renuntasesi. Sa-ti spuna „Se poate!” cand altii au zis ca n-are rost sau ca e prea complicat. Multumesc, Cristi!

Ea imi aduce aminte ca e fain sa ai oameni care sa-ti spuna ca in orice lucrare este nevoie de creativitate. „Aici va trebui sa inventezi ceva!” mi-a zis. Multumesc, Sandu!

Continue reading

Ciupercăreala din toamna lui 2022

Toata lumea spune ca anul acesta a fost foarte roditor in ceea ce priveste ciupercile. Eu apucat sa merg cate un pic dupa ciuperci incepand cu ultimele zile ale lui august.

Hribi

Atata am fost de pornit, incat in prima zi cand am mers am ajuns in padure cu vreo ora inainte de rasaritul soarelui (aveam o lanterna cu mine). Acestia sunt primii hribi din ziua respectiva. Tot atunci am intalnit si un lup caruia din oarece motive n-am stat sa-i fac poze.

Continue reading

Heruvimii și mânecile lungi

În anul morții împăratului Ozia, am văzut pe Domnul șezând pe un scaun de domnie foarte înalt, și poalele mantiei Lui umpleau Templul. Serafimii stăteau deasupra Lui, și fiecare avea șase aripi: cu două își acopereau fața, cu două își acopereau picioarele, și cu două zburau. 

Isaia 6:1-2

Nu este bine sa mergi la biserica imbracat in camasa cu maneca scurta. De ce? Pentru ca in fata lui Dumnezeu trebuie sa venim cu reverenta. Asta implica sa avem si camasi cu maneci lungi, ca sa avem mainile acoperite. Caci iata si heruvimii cum se prezinta in fata Lui: se acopera!

Asa am auzit de multe ori folosindu-se de acest text…

Continue reading