De la wikipedia cetire:
Lacul Roşu (local cunoscut şi sub numele de lacul Ghilcoş) este un lac de baraj natural format în 1837, la poalele Muntelui Hăşmaşul Mare, în apropierea Cheilor Bicazului, la distanţa de 26 km de Gheorgheni, în judeţul Harghita.
Numele său provine de la Pârâul Roșu care traversează straturi de culoare roșie cu oxizi și hidroxizi de fier. În limba germană se cheamă Mördersee („Lacul Ucigaș”); în maghiară, gyilkos = ucigaș, deoarece, potrivit legendei, surparea de teren ar fi acoperit un cioban, omorându-i atât oile lui, cât și câinele și măgarul. Apa adunată a avut culoarea roșie de așa de mult sânge, încât numele lacului a devenit atât Lacul Rosu, cât și Lacul Ucigaș.
Desi ii zice roşu, este verde! Ne-am plimbat cu barca. Cand am pus picioarele pe loc solid, am pupat pamantul. :D